Onder de paramariboom Isolde Charim het verdriet en de dromen

het verdriet en de dromen in mijn eigen woorden kan vangen

in klassen met grote diversiteit

politiek en cultuur van de landen die ooit deel uitmaakten van de Sovjet-Unie en publiceert daarover

Het realisme en het kleurgebruik van zijn tekeningen leunen

Keep your friends close

Onder de paramariboom Isolde Charim het verdriet en de dromenHertaling van 'Onder de paramariboom' Johan Fretz (1985) is schrijver, theatermaker en columnist. Voor Onder de paramariboom kreeg hij de Boekhandelsprijs 2019. Johannes heeft een Nederlandse vader en een Surinaamse moeder. Hij voelt zich Hollands, al zijn hele leven. Maar dat verandert als hij met zijn moeder een reis naar Suriname maakt. Is het de zon? De warmte van de mensen? Johannes weet het niet, maar hij voelt zich thuis in het land van zijn