De bijensteek - Paul Murray Pegasus maar met veertigduizend dollar op

maar met veertigduizend dollar op zak

nieuw in de ploeg

He talks of parties and his debauchery

de tweede helft van de negentiende eeuw

'I had sent my heroine straight down a rabbit-hole without the least idea what was to happen afterwards

De bijensteek - Paul Murray Pegasus maar met veertigduizend dollar opDe familie Barnes zit in de problemen. Het lucratieve autobedrijf van Dickie Barnes draait niet meer, maar Dickie kijkt weg en begint met de bouw van een bunker in het bos. Zijn vrouw Imelda vindt de avances van Big Mike, een rijke veeboer, steeds aantrekkelijker. De achttienjarige Cass, die altijd de beste van haar klas is geweest, reageert op deze neergang door te besluiten elke dag dronken te worden tot ze afstudeert, terwijl de twaalfjarige PJ een