Metzi en de adelaar Broederband Intussen twijfelt Yelien over haar

Intussen twijfelt Yelien over haar en Stan

Slim als ze is en bereid risico's te nemen gebruikt ze haar informatie om gevangenen te redden van de gaskamers

and I would earnestly request parents and teachers not merely to place the little volume in the hands of children as a prettily-illustrated story-book

Tegen de tijd dat de zesde verjaardag eraan komt

high up in the crotch of a tall chestnut tree

Metzi en de adelaar Broederband Intussen twijfelt Yelien over haarHet Aztekenmeisje Metzi heeft een gewonde adelaar gevonden en probeert die opnieuw te leren vliegen. Maar dan wordt al haar aandacht opgeist door een groot gevaar dat haar broer bedreigt. De jongen moet het balspel tlachtli winnen, anders wordt hij geofferd aan de goden. Als Metzi dat hoort, zet ze alles op alles om haar broer te redden. In het vijfde deel van de geschiedenisserie 'Kleine helden van toen' gaat een meisje tot het uiterste om te vechten